Kalman filter combines measurements from different sensors (like LIDAR or RADAR) and a built mathematical model to predict out position. Basically, it finds a weighted sum of our measurements depending on how much we trust a particular sensor or our model.
Extra reading:
Kalman Filter, Extended Kalman Filter, Unscented Kalman Filter
Video: